Todos nós temos uma personalidade no sentido de defesa....

Todos nós temos uma personalidade, no sentido de que temos mecanismos de defesa, sem os quais não poderíamos ter sobrevivido entre nossos semelhantes. Muitos desses mecanismos, contudo, se tornaram obsoletos, e a personalidade, uma máscara, recuperando, assim, o seu étimo (do latim persona, máscara do ator). Outros mecanismos, contudo, a intuição, por exemplo, podem ser trabalhados de modo a nos servir em nosso crescimento pessoal, em nossas transformações, em vez de continuar alimentando, nossas neuroses. Embora ter uma personalidade não nos garanta necessariamente um sentimento de orgulho, talvez já não possamos nem devamos nos desvencilhar da nossa como um todo, mas é preciso ver o que está por detrás dela e que, o mais das vezes inconscientemente, foi relegado a um segundo plano efetivo: a essência.

We all have a personality, in the sense that we have defense mechanisms, without which we could not have survived among our peers. Many of these mechanisms, however, have become obsolete, and the personality, a mask, recovering well, its etymology (from the Latin persona actor's mask). Other mechanisms, however, intuition, for example, can be worked in order to serve personal growth in our transformation, instead of continuing to feed, our neuroses. Although having a personality does not necessarily guarantee us a sense of pride, perhaps we should no longer can or to disengage from ours as a whole, but you need to see what is behind it and, most often unconsciously, was relegated to a background effective: the essence.