Não prenda sua Alma nas situações da matéria....

Não prendas tua alma aos seus resultados, que pertencem à matéria e, portanto, sujeitos à caducidade; 
ama, porém, o ato, somente o ato de trabalhar. Não seja a posse, o triunfo, a tua recompensa, mas sim, a satisfação íntima de haveres cumprido, cada dia, o teu dever, colaborando assim no funcionamento do grande organismo coletivo. 
Esta é a única recompensa verdadeira, indestrutível, solidamente tua; as 
demais depressa se dissipam e se perdem. Ainda que nenhum resultado positivo obtivesses, uma recompensa ficaria contigo para sempre: a paz do coração, paz que o mundo perdeu por prender-se às coisas concretas, julgando-as seguras.

Not your soul gifts to their results, which belong to the matter and therefore subject to forfeiture;
love, however, the act, only the act of working. Not possession, triumph, your reward, but the inner satisfaction of assets completed each day, your duty, thus collaborating in the operation of large collective organism.
This is the only true reward, indestructible, solidly thine, the

too quickly dissipate and lose. Although no positive result obtivesses, a reward would be with you forever: peace of heart, peace that the world lost for attaching to the concrete things, deeming them safe.