Quando eu te procurei....

Quando eu te procurei,
seu coração estava endurecido,
fechado para mim,
não me ouviu bater,
eu cheguei desarmada,
e falei do meu amor,
com os olhos de lágrimas,
eu falei do meu amor,
você me fitou calado,
nada respondeu,
meu coração ficou mudo,
sem sair do lugar te olhei,
e meu olhar te falava,
do meu amor e da saudade,
e você, não se importou,
abaixando o olhar, não se moveu
e eu comecei a caminhar,
e cada passo ficou mais distante,
e com todo esse amor que levei,
eu indo embora,
parti para não mais voltar!

When I looked,

their hearts were hardened,

closed to me,

did not hear me knock,

I got disarmed,

and spoke of my love,

with eyes of tears,

I spoke of my love,

you looked at me in silence,

answered nothing,

my heart was speechless,

without going anywhere you looked,

and I spoke my gaze,

my love and longing,

and you did not care,

lowering the gaze, not moved

and I started walking,

and each step became more distant,

and with all this love that I took,

I going away,

I left, never to return!